ศิลปะแห่งงานฝีมือแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม นับเป็นคุณลักษณะสำคัญของ Seiko Presage (ไซโก พรีสาจ) คอลเลกชั่นนาฬิกากลไกจักรกลคุณภาพสูงเข้ากับงานศิลปะรูปแบบต่างๆ ขณะที่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นของสตูดิโอจิบลิ (Studio Ghibli) ก็ได้รับความนิยมจากแฟนๆ ทั่วโลก ด้วยฉากที่เต็มไปด้วยจินตนาการ ภาพที่โดดเด่นและความเชี่ยวชาญในการเล่าเรื่อง
วันนี้ Seiko ได้รวบรวมฉากและเรื่องราวของหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นญี่ปุ่นที่โด่งดังที่สุดเท่าที่เคยมีมาอย่าง Nausicaä of the Valley of the Wind มาไว้บนหน้าปัดที่รังสรรค์ด้วยเทคนิคเคลือบสีลงยาอีนาเมลในผลงานรุ่นใหม่จากคอลเลกชั่น Presage Craftsmanship Series

แอนิเมชั่นเรื่องนี้ออกฉายในปี 1984 เป็นการเล่าเรื่องโลกในอีก 1,000 ปีต่อมาหลังการล่มสลายของความศิวิไลซ์เพราะสงคราม ที่รู้จักกันในชื่อ 7 วันแห่งไฟล้างโลก (Seven Days of Fire) โลกเต็มไปด้วยมลพิษ และป่าที่เต็มไปด้วยเชื้อราที่ถูกเรียกว่าทะเลเน่า (Sea of Decay) ได้เกิดขึ้น และกลายเป็นที่อยู่ของบรรดาแมลงกลายพันธุ์ขนาดใหญ่ และนาอูชิก้า (Nausicaä) เจ้าหญิงของหุบเขาแห่งลมเป็นตัวกลางสำคัญในการเชื่อมโยง 2 อาณาจักรเข้าด้วยกัน เธอได้ค้นพบความลับของทะเลเน่า และค้นพบหนทางที่จะช่วยฟื้นฟูธรรมชาติของโลกให้กลับคืนมา เพื่อให้มนุษย์สามารถคงอยู่ได้ต่อไป

DESIGN

จากโลกภาพยนตร์ถูกถ่ายทอดลงบนนาฬิกา

นาฬิกาสุดพิเศษเรือนนี้สะท้อนถึงโลกแห่งจินตนาการแห่งแอนิเมชั่นที่ถูกนำมาใช้ในจุดต่างๆ บนนาฬิกา ในแง่ของภาพรวมการออกแบบ นาฬิกามาพร้อมตัวเรือนทรงกลมและโค้ง ซึ่งได้รับการสร้างสรรค์โดยอ้างอิงจากเครื่องมือและยานพาหนะต่างๆ ที่นาอูชิก้าใช้

Dial

หน้าปัดแบบลงยาด้วยเทคนิคอีนาเมลดั้งเดิมในโทนสีน้ำเงินเป็นสิ่งใหม่โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสีของเครื่องแต่งกายของเจ้าหญิงนาอูชิก้า สีน้ำเงินนี้ได้รับการปรับแต่งและสร้างสรรค์ขึ้นมาอย่างละเอียดและเที่ยงตรงภายใต้กระบวนการผลิตที่มีความใส่ใจของ Mitsuru Yokosawa (มิตสุรุ โยโกซาวา) ช่างฝีมือระดับปรมาจารย์ของญี่ปุ่นและทีมของเขา เพื่อให้ได้สีฟ้าที่ถูกต้อง  เข็มชั่วโมงและนาทีมีสีขาว เช่นเดียวกับหลักชั่วโมง ตัดกันอย่างลงตัวกับพื้นผิวหน้าปัด ทำให้สามารถมองเห็นได้ง่าย ขณะที่เข็มวินาทีในโทนสีทองสวย เข็มชั่วโมงและนาทีได้รับการออกแบบให้มีรูปทรงเหมือนกับใบไม้ ส่วนหลักชั่วโมงจะเป็นทรงเหลี่ยมแนวยาวช่วยทำให้การอ่านค่าเวลามองเห็นได้ง่ายแม้ว่าจะแค่เหลือบตามอง ส่วนสัญลักษณ์ที่อยู่บนเครื่องแต่งกายของนาอูชิก้าก็ถูกนำมาพิมพ์ลงบนหน้าปัดในตำแหน่ง 6 นาฬิกา

Case & Crown

ตัวเรือนมีพื้นผิวที่สวยงามและได้รับการขัดแต่งเพื่อสะท้อนถึงความวินเทจพร้อมเคลือบแข็งแบบ Super-Hard Coating เพื่อให้มีความทนทนต่อการขีดข่วน ทั้งหมดนี้เป็นการผสมผสานจากรายละเอียดและสิ่งต่างๆ ที่อยู่ในแอนิเมชั่นเข้าด้วยกัน เม็ดมะยมมีขนาดและรูปทรงเปี่ยมเอกลักษณ์ ได้รับการออกแบบใหม่สำหรับนาฬิกาเรือนนี้โดยเฉพาะ มีขนาดใหญ่จึงง่ายต่อการใช้งาน เหนือเม็ดมะยมประดับด้วยหินมีค่าสีฟ้าเพื่อสื่อถึงดวงตาของโอห์ม (Ohms) แมลงขนาดยักษ์ที่มีเกราะคลุมทั่วตัว และเป็นอีกหนึ่งตัวละครหลักของเรื่อง

“Clothed in blue robes, descending onto a golden field.”

Case Back & Movement

นาฬิกาเรือนนี้ขับเคลื่อนด้วยกลไกรหัส 6R51 ซึ่งเป็นเวอรฺชันล่าสุดของกลไกประสิทธิภาพสูงของ 6R55 สิ่งที่เหมือนกับกลไก 6R55 คือ มีพลังงานสำรองนานถึง 72 ชั่วโมง และให้ประสิทธิภาพในด้านต่างๆ ในระดับเดียวกัน แต่ไม่มีหน้าต่างแสดงวันที่ เพื่อเน้นย้ำให้เห็นถึงความสวยงามและความโดดเด่นที่อยู่บนหน้าปัด

ผู้สวมใส่สามารถมองเห็นชิ้นส่วนของกลไก เช่น โรเตอร์ขึ้นลานสีทองผ่านทางฝาหลังแบบใส เช่นเดียวกับภาพของฉากจบของแอนิเมชั่นเรื่องนี้ ซึ่งจะมีต้นอ่อนของต้นไม้ที่บริสุทธิ์ไม่มีมลพิเศษงอกงามขึ้นมาภายใต้อุโมงค์ที่อยู่ด้านใต้ของทะเลเน่า จุดเริ่มต้นของจินตนาการว่ายุคที่สิ่งแวดล้อมและบรรยากาศอันสะอาดของโลกกำลังจะกลับมา

Strap

สายนาฬิกาทำจากหนังที่ผลิตโดยโรงฟอกหนัง ที่ได้รับการรับรองโดย Leather Working Group* มีตราประทับโอห์มอยู่ที่ปลายด้านในของสาย

*Leather Working Group (LWG) เป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่อุทิศตนเพื่อการผลิตเครื่องหนังที่ยั่งยืนและมีความรับผิดชอบ ตั้งแต่ปี 2005 LWG ได้ออกแบบมาตรฐานเพื่อรับรองผู้มีบทบาททั้งหมดในห่วงโซ่อุปทาน

Special Box

นาฬิกาเรือนนี้บรรจุในกล่องที่ออกแบบพิเศษ พร้อมประทับภาพฉากจากภาพยนตร์ กล่องบรรจุการ์ดต้นฉบับ พร้อมข้อความ “Let’s live without being bound by time” เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นจากผู้กำกับภาพยนตร์ ฮายาโอะ มิยาซากิ

Seiko Presage Craftsmanship Series Studio Ghibli Nausicaä of the Valley of the Wind Collaboration Limited Edition

SPB437J

[ Calibre 6R51 ]

Limited edition of 1,500

Available in March 2024

ศิลปะแห่งงานฝีมือแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม นับเป็นคุณลักษณะสำคัญของ Seiko Presage (ไซโก พรีสาจ) คอลเลกชั่นนาฬิกากลไกจักรกลคุณภาพสูงเข้ากับงานศิลปะรูปแบบต่างๆ ขณะที่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นของสตูดิโอจิบลิ (Studio Ghibli) ก็ได้รับความนิยมจากแฟนๆ ทั่วโลก ด้วยฉากที่เต็มไปด้วยจินตนาการ ภาพที่โดดเด่นและความเชี่ยวชาญในการเล่าเรื่อง
วันนี้ Seiko ได้รวบรวมฉากและเรื่องราวของหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นญี่ปุ่นที่โด่งดังที่สุดเท่าที่เคยมีมาอย่าง Nausicaä of the Valley of the Wind มาไว้บนหน้าปัดที่รังสรรค์ด้วยเทคนิคเคลือบสีลงยาอีนาเมลในผลงานรุ่นใหม่จากคอลเลกชั่น Presage Craftsmanship Series

ABOUT

แอนิเมชั่นเรื่องนี้ออกฉายในปี 1984 เป็นการเล่าเรื่องโลกในอีก 1,000 ปีต่อมาหลังการล่มสลายของความศิวิไลซ์เพราะสงคราม ที่รู้จักกันในชื่อ 7 วันแห่งไฟล้างโลก (Seven Days of Fire) โลกเต็มไปด้วยมลพิษ และป่าที่เต็มไปด้วยเชื้อราที่ถูกเรียกว่าทะเลเน่า (Sea of Decay) ได้เกิดขึ้น และกลายเป็นที่อยู่ของบรรดาแมลงกลายพันธุ์ขนาดใหญ่ และนาอูชิก้า (Nausicaä) เจ้าหญิงของหุบเขาแห่งลมเป็นตัวกลางสำคัญในการเชื่อมโยง 2 อาณาจักรเข้าด้วยกัน เธอได้ค้นพบความลับของทะเลเน่า และค้นพบหนทางที่จะช่วยฟื้นฟูธรรมชาติของโลกให้กลับคืนมา เพื่อให้มนุษย์สามารถคงอยู่ได้ต่อไป

DESIGN

จากโลกภาพยนตร์ถูกถ่ายทอดลงบนนาฬิกา

นาฬิกาสุดพิเศษเรือนนี้สะท้อนถึงโลกแห่งจินตนาการแห่งแอนิเมชั่นที่ถูกนำมาใช้ในจุดต่างๆ บนนาฬิกา ในแง่ของภาพรวมการออกแบบ นาฬิกามาพร้อมตัวเรือนทรงกลมและโค้ง ซึ่งได้รับการสร้างสรรค์โดยอ้างอิงจากเครื่องมือและยานพาหนะต่างๆ ที่นาอูชิก้าใช้

Dial

หน้าปัดแบบลงยาด้วยเทคนิคอีนาเมลดั้งเดิมในโทนสีน้ำเงินเป็นสิ่งใหม่โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสีของเครื่องแต่งกายของเจ้าหญิงนาอูชิก้า สีน้ำเงินนี้ได้รับการปรับแต่งและสร้างสรรค์ขึ้นมาอย่างละเอียดและเที่ยงตรงภายใต้กระบวนการผลิตที่มีความใส่ใจของ Mitsuru Yokosawa (มิตสุรุ โยโกซาวา) ช่างฝีมือระดับปรมาจารย์ของญี่ปุ่นและทีมของเขา เพื่อให้ได้สีฟ้าที่ถูกต้อง  เข็มชั่วโมงและนาทีมีสีขาว เช่นเดียวกับหลักชั่วโมง ตัดกันอย่างลงตัวกับพื้นผิวหน้าปัด ทำให้สามารถมองเห็นได้ง่าย ขณะที่เข็มวินาทีในโทนสีทองสวย เข็มชั่วโมงและนาทีได้รับการออกแบบให้มีรูปทรงเหมือนกับใบไม้ ส่วนหลักชั่วโมงจะเป็นทรงเหลี่ยมแนวยาวช่วยทำให้การอ่านค่าเวลามองเห็นได้ง่ายแม้ว่าจะแค่เหลือบตามอง ส่วนสัญลักษณ์ที่อยู่บนเครื่องแต่งกายของนาอูชิก้าก็ถูกนำมาพิมพ์ลงบนหน้าปัดในตำแหน่ง 6 นาฬิกา

Case & Crown

ตัวเรือนมีพื้นผิวที่สวยงามและได้รับการขัดแต่งเพื่อสะท้อนถึงความวินเทจพร้อมเคลือบแข็งแบบ Super-Hard Coating เพื่อให้มีความทนทนต่อการขีดข่วน ทั้งหมดนี้เป็นการผสมผสานจากรายละเอียดและสิ่งต่างๆ ที่อยู่ในแอนิเมชั่นเข้าด้วยกัน เม็ดมะยมมีขนาดและรูปทรงเปี่ยมเอกลักษณ์ ได้รับการออกแบบใหม่สำหรับนาฬิกาเรือนนี้โดยเฉพาะ มีขนาดใหญ่จึงง่ายต่อการใช้งาน เหนือเม็ดมะยมประดับด้วยหินมีค่าสีฟ้าเพื่อสื่อถึงดวงตาของโอห์ม (Ohms) แมลงขนาดยักษ์ที่มีเกราะคลุมทั่วตัว และเป็นอีกหนึ่งตัวละครหลักของเรื่อง

“Clothed in blue robes, descending onto a golden field.”

Case Back & Movement

นาฬิกาเรือนนี้ขับเคลื่อนด้วยกลไกรหัส 6R51 ซึ่งเป็นเวอรฺชันล่าสุดของกลไกประสิทธิภาพสูงของ 6R55 สิ่งที่เหมือนกับกลไก 6R55 คือ มีพลังงานสำรองนานถึง 72 ชั่วโมง และให้ประสิทธิภาพในด้านต่างๆ ในระดับเดียวกัน แต่ไม่มีหน้าต่างแสดงวันที่ เพื่อเน้นย้ำให้เห็นถึงความสวยงามและความโดดเด่นที่อยู่บนหน้าปัด

ผู้สวมใส่สามารถมองเห็นชิ้นส่วนของกลไก เช่น โรเตอร์ขึ้นลานสีทองผ่านทางฝาหลังแบบใส เช่นเดียวกับภาพของฉากจบของแอนิเมชั่นเรื่องนี้ ซึ่งจะมีต้นอ่อนของต้นไม้ที่บริสุทธิ์ไม่มีมลพิเศษงอกงามขึ้นมาภายใต้อุโมงค์ที่อยู่ด้านใต้ของทะเลเน่า จุดเริ่มต้นของจินตนาการว่ายุคที่สิ่งแวดล้อมและบรรยากาศอันสะอาดของโลกกำลังจะกลับมา

Strap

สายนาฬิกาทำจากหนังที่ผลิตโดยโรงฟอกหนัง ที่ได้รับการรับรองโดย Leather Working Group* มีตราประทับโอห์มอยู่ที่ปลายด้านในของสาย

*Leather Working Group (LWG) เป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่อุทิศตนเพื่อการผลิตเครื่องหนังที่ยั่งยืนและมีความรับผิดชอบ ตั้งแต่ปี 2005 LWG ได้ออกแบบมาตรฐานเพื่อรับรองผู้มีบทบาททั้งหมดในห่วงโซ่อุปทาน

Special Box

นาฬิกาเรือนนี้บรรจุในกล่องที่ออกแบบพิเศษ พร้อมประทับภาพฉากจากภาพยนตร์ กล่องบรรจุการ์ดต้นฉบับ พร้อมข้อความ “Let’s live without being bound by time” เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นจากผู้กำกับภาพยนตร์ ฮายาโอะ มิยาซากิ

Seiko Presage Craftsmanship Series Studio Ghibli Nausicaä of the Valley of the Wind Collaboration Limited Edition

SPB437J

[ Calibre 6R51 ]

Limited edition of 1,500

Available in March 2024

 
    Current :
  • EN
  • TH